{"id":59222,"date":"2026-08-15T12:28:23","date_gmt":"2026-08-15T12:28:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tracea.ch\/cgv-activites\/"},"modified":"2026-08-15T12:28:23","modified_gmt":"2026-08-15T12:28:23","slug":"agb-fur-aktivitaten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tracea.ch\/de\/cgv-activites\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen \u2013 Aktivit\u00e4ten (gef\u00fchrte Ausfl\u00fcge)"},"content":{"rendered":"<h2>\u00c4nderung des Programms<\/h2>\n<p>Das Programm jedes Ausflugs auf der Website Monvtt.ch \/ Tracea.ch dient lediglich als Richtwert. Monvtt.ch \/ Tracea.ch ist bestrebt, sich daran zu halten, solange alle Bedingungen f\u00fcr die Sicherheit und den reibungslosen Ablauf der Tour optimal sind, beh\u00e4lt sich jedoch das Recht vor, das Programm je nach Wetterbedingungen, Gel\u00e4ndeverh\u00e4ltnissen, Kondition und Leistungsniveau der Teilnehmer usw. anzupassen.<\/p>\n<h2>Zahlung<\/h2>\n<p>Die Bezahlung des Ausflugs muss fristgerecht erfolgen. Jede Person oder Personengruppe, die eine Leistung gebucht hat und am Tag der Abreise nicht erscheint, muss dennoch den gesamten Betrag begleichen. Ebenso wird einem Teilnehmer, der nur einen Teil seiner Tour oder einer anderen Leistung bezahlt hat, die Teilnahme verweigert.<\/p>\n<h2>Stornierung<\/h2>\n<p>Stornierung durch einen Kunden: Im Allgemeinen stellen schlammige oder verschneite Stra\u00dfenverh\u00e4ltnisse oder schlechtes Wetter keinen triftigen Grund f\u00fcr eine Stornierung dar. Stornierungen aufgrund von schlechtem Wetter sind nicht m\u00f6glich.<\/p>\n<p>Stornierung durch einen Reiseleiter: Eine Stornierung ist nur dann gerechtfertigt, wenn das Risiko f\u00fcr die Kunden zu hoch ist. In diesem Fall entstehen f\u00fcr keine der Parteien Kosten, und der Kurs bzw. die Tour wird auf einen sp\u00e4teren Zeitpunkt verschoben.<\/p>\n<h2>Stornierung durch den Kunden<\/h2>\n<p>Bei einer Stornierung 30 bis 3 Tage vor der Abreise werden 50% der Gesamtkosten in Rechnung gestellt.<\/p>\n<p>Bei einer Stornierung 72 Stunden oder weniger vor der Abfahrt werden 100% der Gesamtkosten in Rechnung gestellt.<\/p>\n<p>Wird eine mehrt\u00e4gige Reise 90 Tage oder weniger vor Reiseantritt storniert, werden die Anzahlung und der Restbetrag nur dann zur\u00fcckerstattet, wenn der freie Platz durch einen anderen Kunden besetzt werden kann.<\/p>\n<h2>Preis<\/h2>\n<p>Die auf der Website Monvtt.ch \/ Tracea.ch angegebenen Preise sind in Schweizer Franken angegeben. Der Preis versteht sich inklusive Mehrwertsteuer pro Person. Bei der Anmeldung gilt der auf der Buchungsseite der gew\u00e4hlten Leistung angegebene Preis, vorbehaltlich eines Irrtums unsererseits.<\/p>\n<h2>Versicherung<\/h2>\n<p>Alle Teilnehmer an den von Monvtt.ch \/ Tracea.ch angebotenen Ausfl\u00fcgen tun dies auf eigene Verantwortung. Monvtt.ch \/ Tracea.ch lehnt jede Haftung im Falle eines Unfalls ab. Jeder Teilnehmer ist verpflichtet, \u00fcber eine Haftpflichtversicherung zu verf\u00fcgen. Monvtt.ch \/ Tracea.ch empfiehlt Ihnen zudem den Abschluss einer REGA-Versicherung.<\/p>\n<p>Sie m\u00fcssen \u00fcber eine Reise- und R\u00fccktransportversicherung sowie eine Krankenversicherung verf\u00fcgen. Vergewissern Sie sich bei Ihrem Versicherer, dass Ihr Versicherungsvertrag das gew\u00e4hlte Reiseziel abdeckt und die Kosten f\u00fcr Rettungs- und R\u00fccktransportma\u00dfnahmen umfasst.<\/p>\n<p>Bitte beachten Sie, dass die mit bestimmten Kreditkarten verbundene Versicherung Rettungsma\u00dfnahmen nicht unbedingt abdeckt.<\/p>\n<h2>Verantwortlichkeiten<\/h2>\n<p>Monvtt.ch \/ Tracea.ch ist bestrebt, bei jeder Veranstaltung optimale Sicherheitsbedingungen und Betreuung zu gew\u00e4hrleisten. Mountainbiken bleibt jedoch ein Risikosport, und die Berge sind eine gef\u00e4hrliche Umgebung. Indem Sie bei Ihrer Anmeldung die vorliegenden Bedingungen akzeptieren, best\u00e4tigen Sie, dass Sie sich dieser Risiken voll und ganz bewusst sind, und Sie sowie Ihre Angeh\u00f6rigen verzichten auf jegliche Anspr\u00fcche und Rechtsverfolgungsma\u00dfnahmen gegen\u00fcber Monvtt.ch \/ Tracea.ch und deren Partnern im Falle von Personensch\u00e4den, Tod sowie Sachsch\u00e4den.<\/p>\n<p>Die Bilder auf der Website Monvtt.ch \/ Tracea.ch sind unverbindlich.<\/p>\n<h2>Rechtsgrundlage<\/h2>\n<p>Gerichtsstand ist Nyon (Schweiz).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Modification du programme Le programme de chaque excursion sur le site Monvtt.ch \/ Tracea.ch est donn\u00e9 \u00e0 titre indicatif. Monvtt.ch \/ Tracea.ch s&rsquo;efforcera de le suivre tant que toutes les conditions de celui-ci se d\u00e9roulent dans des conditions optimales pour la s\u00e9curit\u00e9 et la bonne marche du groupe, mais se r\u00e9serve le droit de le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-59222","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tracea.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tracea.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tracea.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tracea.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tracea.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tracea.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59222\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tracea.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}