Les photos de chaque concurrent-e-s sont en ligne sur le site Alphaphoto
Gara di mountain bike riservata ai bambini dai 2 ai 16 anni.
Sabato 3 ottobre 2026, Saint-Cergue vivrà al ritmo dei piccoli campioni della mountain bike!
In occasione della giornata dedicata ai test in bici, il negozio tracea.ch, in collaborazione con l’associazione ADN, organizza una grande giornata dedicata alle gare per bambini dai 2 ai 16 anni. L’evento vuole essere innanzitutto festoso, conviviale e aperto a tutti, sia che si tratti di giovani appassionati già innamorati della bicicletta, sia di bambini che scoprono le prime emozioni sulle due ruote.
Per soddisfare i gusti di tutti, sono previste 7 categorie di livello, con percorsi che vanno dai 250 metri ai 14 chilometri. I più piccoli potranno lanciarsi in tutta sicurezza, e anche le biciclette senza pedali avranno il loro posto sulla linea di partenza! I più grandi, invece, potranno cimentarsi in piccole sfide adatte alla loro età e al loro livello.
Al di là dell’aspetto sportivo, questa giornata sarà soprattutto una festa dedicata alla bicicletta e alla condivisione. Ogni partecipante riceverà un pacchetto ricordo, perché l’importante è partecipare, divertirsi e vivere un momento indimenticabile circondati dalla propria famiglia e dai propri amici.
Che siate genitori, nonni o amici, venite numerosi a fare il tifo per questi giovani corridori e a godervi un’atmosfera conviviale nell’accogliente cornice di Saint-Cergue.
Vieni a cimentarti in questa sfida, a divertirti e a condividere la tua passione per la mountain bike in un’atmosfera festosa!
🚴♂️ Gara di mountain bike per bambini – Saint-Cergue 🚴♀️
📅 Sabato 3 ottobre
📍 Saint-Cergue
👉 Gare aperte ai bambini dai 2 ai 16 anni
👉 7 categorie di livello, con percorsi adatti da 250 m a 14 km
👉 Le biciclette senza pedali sono benvenute
👉 Un premio per ogni partecipante
👉 Spogliatoi a disposizione
👉 Ristorazione in loco
🕒 Programma della giornata
9h00 – 11h00 Reconnaissance des parcours
⚠️ La reconnaissance du parcours est obligatoire pour tous les participants.
Des contrôles seront effectués avant les départs afin de vérifier que chaque enfant a bien effectué la reconnaissance de son parcours.
👉 Nous vous recommandons donc d’arriver suffisamment tôt afin de pouvoir effectuer la reconnaissance tranquillement et dans de bonnes conditions.
Dès 9h00
👉 Retrait des dossards sous la tente « La Mobilière »
Les dossards doivent être retirés au plus tard 30 minutes avant le départ de la course.
11h00 – Départ des Poussins (1 boucle de ~900m)
11h30 – Départ des Soft (2 boucles de ~900m)
12h00 – Départ des Speedy (250m)
Dès 11h30 Repas et restauration sous le chapiteau
12h20 – Remise des prix des courses du matin 🏆
12h30 – Démonstration de BMX-Flat 🤩
13h30 – Départ des Cross (3 boucles de ~900m)
14h15 – Départ des Rock & Méga (1 boucle de ~3,5km pour les Méga, 2 boucles de ~3,5km pour les Rock)
15h30 – Remise des prix des courses de l’après-midi 🏆
Liste de départ
Important : Le nombre maximum de concurrent-e-s (200) étant atteint, aucune nouvelle inscription ne sera possible sur place.
Veuillez utiliser les deux parkings payants à proximité ou les transports publics (voir carte ci-dessous).
È ovviamente obbligatorio indossare un casco adatto alla testa del bambino.
Prima dell'inizio delle gare e in qualsiasi momento della giornata, potrete mangiare sotto il tendone.
Verso le 12:30 non perdetevi l'esibizione di ciclismo acrobatico che si terrà sotto il tendone.
Les remises des prix se feront sous le chapiteau principal.
Vi ricordiamo inoltre che i più grandi possono approfittare della nostra giornata di prova per scoprire e provare le nostre mountain bike, le mountain bike elettriche o le gravel!
DISTRIBUZIONE PER FASCE D'ETÀ
| Categoria | Anno di nascita | Età (compresa) | Distanza | Dislivello | Percorso | Partenza | |
| Mega Ragazze | 2012 – 2013 | 13 | 14 | 7 km | +204 m | 2 grandi anelli | 14:15 |
| Mega Ragazzi | 2012 – 2013 | 13 | 14 | 7 km | +204 m | 2 grandi anelli | 14:15 |
| Rock Girls | 2014 – 2015 | 11 | 12 | 3,4 km | +102 m | 1 grande anello | 14:15 |
| Rock Ragazzi | 2014 – 2015 | 11 | 12 | 3,4 km | +102 m | 1 grande anello | 14:15 |
| Cross femminile | 2016 – 2017 | 9 | 10 | 2,7 km | +60 m | 3 anelli | 13:30 |
| Cross ragazzi | 2016 – 2017 | 9 | 10 | 2,7 km | +60 m | 3 anelli | 13:30 |
| Soft Ragazzi | 2018 – 2020 | 6 | 8 | 1,8 km | +40 m | 2 anelli | 11:30 |
| Soft Ragazze | 2018 – 2020 | 6 | 8 | 1,8 km | +40 m | 2 anelli | 11:30 |
| Ragazze della categoria Pulcini | 2021 – 2022 | 4 | 5 | 0,9 km | +20 m | 1 giro | Ore 11:00 |
| Ragazzi della categoria Pulcini | 2021 – 2022 | 4 | 5 | 0,9 km | +20 m | 1 giro | Ore 11:00 |
| Speedy Ragazze | 2023 – 2025 | 1 | 3 | 250 metri | 1 mini anello | Ore 12:00 | |
| Speedy Ragazzi | 2023 – 2025 | 1 | 3 | 250 metri | 1 mini anello | Ore 12:00 | |
PLAN D’ACCES ET INFORMATIONS
PARCOURS « GRANDE BOUCLE »
PARCOURS « BOUCLE INTERMEDIAIRE SOFT / CROSS »
PARCOURS « BOUCLE INTERMEDIAIRE POUSSINS »
PARCOURS »MINI BOUCLE SPEEDY »
